Thursday, April 23, 2009

Portrait


Cette semaine, comme on est tous les deux a la bourre, on a decider de ne pas faire un truc plus simple...un portrait de l'autre!
Ca, c'est ma vision de Matthieu et de son art. C'est peut etre un peu trop rapide, et je crois que j'ai trop pris le style de Matthieu, mais bon....


This week, Matthieu and I are really busy, so we decided to do something simpler than what we had originally planned. A portrait of the other... I do one of him, and he does one of me.
Here's the one I did for him, and, as I am posting it, i'm realizing it's actually almost a mimic of his images.Interesting.
Anyhow...

Cheers

6 comments:

  1. OOOH!! I like the composition of this piece A LOT!!! ^___^

    ReplyDelete
  2. He kinda looks like you (well the drawings of you) ^_^

    ReplyDelete
  3. He He he. Bien vu Pascal! C'est exactement le style de compo que j'aime. Un gros plan, un perso dans le fond, un échange, des visages de profil, fille aux yeux fermés et le décor pour pauser le tout. Vraiment bien vu. L'épaule de la fille, c'est tout à fait ça :) Classe!!

    ReplyDelete
  4. Ce nouveau défi est vraiment impressionnant : vous gardez vos techniques tous les deux mais vous travaillez la composition de l'autre.

    Si bien que même avec cette image calme, on ressent l'énergie incroyable de Pascal alors que dans l'illustration de Matthieu, on ressent un calme malgré l'agitation des personnages. Cela est dû à deux choses : le trait et le travail de la lumière.
    Maintenant, je trouve que Matthieu a mieux réussi le pari ; mais toi Pascal tu as réussi quelque chose de fameux : une parfaite fusion de vos deux styles !! Chapeaux plus que bas, messieurs :D

    ReplyDelete
  5. :D this captures Matthieu's style very well!

    ReplyDelete