Genesis, Horizons

Pour ma part, la chanson que j'ai recu etait celle ci
http://www.youtube.com/watch?v=vhgINuhcVN8
Je ne sais pas si c'etait l'intention du groupe, mais je trouve cette musique melancolique et presque triste, mais je ne sais pas pourquoi. J'avoue que j'ai eut du mal avec cette image!

Neanmoins, je dois dire que c'est vraiment un exercise super!!
J'ai hate de le refaire!


for my part, my song was Horizons, from Genesis.
I found that piece pretty sad actually, although I'm not sure if that was the band's intention. I admit having a hard time with this one!

Still... I thought this was such a GREAT exercise and I can't wait to do it again, and again!

En musique

Last week, Pascal sent me a track "Ja sei Namorar" and he suggested me to create a picture inspired by this song. Great new experience on scribiling. I tried to mix this song with my painting and I am happy with this work. I have also send a track to Pascal. I look forward to watching your art Pascal! ^__^
Have a wonderfull day!

La semaine dernière Pascal m'a envoyé la chanson "Ja sei Namorar" de Los Tribalistas et m'a proposé de créer une image inspirée par cette musique. Encore une excellente expérience sur Scribiling! Je lui ai également envoyé une chanson. J'attends avec impatience de voir ton image Pascal! Bonne journée à tous!

Rencontres

Comme Matthieu l'a dis, le theme de la semaine etait la rencontre de nos enfants.
Je me doutais bien que Matthieu allait faire quelque chose de formidable, donc, j'ai essayer de faire une rencontre differente.
La premiere est par hasard, dans un aeroport...
la deuxieme.. au Lycee.

C'est marrant de les imaginer tous les deux plus tard!



This week's theme , as Matthieu's already stated, was the meeting of our children.
I kind of knew Matthieu was going to blow us all away with his uber cuteness, so I tried to go a different route and imagined them later in their lives!
This is actually VERY fun to do...imagining them later!

Lily & Hugo

This week, the theme is "When Lily met Hugo". Lily is Pascal's daughter and Hugo is my son. I just imagined them drawing on a wall with color pencils; Lily drawing elephants and monkeys and Hugo, ladies with closed eyes ^_^ Have a happy halloween!

Cette semaine, le thème est pour nos enfants respectifs, Lily et Hugo. Je les ai imaginés en train de dessiner sur un mur en reprenant les styles de leurs pères ^_^ Bonne journée à tous!

Halloween

I actually had a harder time than I thought with this one, because I didn't want to just do an expected Halloween scene...but I still think I did.
In any case... here's my version of it.

C'etait un peu plus dur que prevu de faire une image sur ce theme( que j'ai lancer, comme un gros malin!) parceque je ne voulais pas faire quelque chose de "convenu". Mais bon.. je ne m'en suis pas trop eloigner quand meme!











And this is another version.. it's actually my first test for it, but I didn't like it at all.. so I did the top one. I think it was a good idea!

Et ca, c'etait mon premier jet, mais je n'aimais pas du tout. Alors j'ai fais la premiere, et je crois que c'etait un bon choix!

Halloween

Theme of the week is Halloween. I took my old black pencil to make this picture with few colors on computer. It was really fun ^_^ Have a great day and Happy Halloween!

Le thème de la semaine est Halloween. J'ai repris les crayons pour faire cette image avec quelques couleurs sur ordi. Ca fait du bien! Bonne journée à tous!

Feeling

My contribution to the theme of the week! Have a great day all :D
Ma participation au thème de la semaine! Bonne journée à tous!