"Action" [Travail sous contrainte]

This week I had to make a picture with restricted colors and a theme given by Pascal. The theme is "Action" and colors are red, orange, blue and dark brown.... Really new experience for me... "Action", this is not one of my favorite subject and I never used such rough colors painting on photoshop... So... this is my answer to your challenge Pascal :) Hope you enjoy! I'm waiting for your answer on my theme with the range of colors I gave you ^^

Cette semaine Pascal m'a donné un thème et des couleurs (rouge, orange, bleu, marron foncé et blanc). Le thème est : "Action". Un exercice assez inhabituel pour moi et donc très intéressant :) Ce n'est pas un sujets que je traite souvent... et les couleurs que Pascal m'a filé ne font pas souvent partie de mes compos... D'où l'intérêt de l'exercice. Voici donc le résultat à ton défi Pascal! :) J'espère que ça te plaira. J'attends ton image avec impatience sur le thème et les couleurs que je t'ai donnés ^^

Pascal's Art

Thinking about Pascal and his way of life in San Francisco is like thinking about "warm colors" form me. I see many things... except buildings, curiously : island, ocean (Hawaï?), sun, palms, his daughter running by the sea, his amazing colors everyone can admire in his pictures... and all his funny creatures around him. For me, Pascal is drawing, sketching, creating all the time, day and night, night and day. So Pascal, I hope you will enjoy this image. This is a small contribution of one of your enthusiastic fans :)

Lorsque je pense à Pascal et à son boulot à San Francisco, je vois tout d'abord des couleurs. Beaucoup d'autres choses également mais curieusement pas de buildings : une ile, l'océan (Hawaï?), le soleil, les palmiers, sa fille courant sur la plage... et toutes ces créatures dont il a le secret tout autour de lui. Pour moi, Pascal dessine, crayonne, imagine jour et nuit... Ca me fascine, et me motive. J'espère que tu aimeras cette image Pascal. C'est la petite contribution de l'un de tes nombreux fans :)

Portrait

Cette semaine, comme on est tous les deux a la bourre, on a decider de ne pas faire un truc plus simple...un portrait de l'autre!
Ca, c'est ma vision de Matthieu et de son art. C'est peut etre un peu trop rapide, et je crois que j'ai trop pris le style de Matthieu, mais bon....


This week, Matthieu and I are really busy, so we decided to do something simpler than what we had originally planned. A portrait of the other... I do one of him, and he does one of me.
Here's the one I did for him, and, as I am posting it, i'm realizing it's actually almost a mimic of his images.Interesting.
Anyhow...

Cheers

Red rain 03

You're right Pascal! Quite hard to create a new pic from the original I did after your piece but a really good experience and amazing results. Don't know if we will do 04 but I think we could have an interesting and happy cross over between "Red Rain" and "In the crow". Don't you? ^^

Tu as raison Pascal. Ce n'est vraiment pas évident de continuer l'image que l'on avait créée initialement après que l'autre est ajouté sa touche. Mais l'expérience est très enrichissante et les résultats vraiment surprenants à chaque fois. Je ne sais pas si nous allons créer une nouvelle suite à cette troisième édition mais je pense que nous pourrions travailler sur un petit cross over entre les illus "Red rain" et "In the crowd". Qu'en pensez-vous?

In the crowd 03

Following up on the follow up to my image is actually harder than it seems for a lot of different reasons. I think the results are interesting, more than GREAT, but it's teaching me a lot !

Continuer une image qui en continue une autre que j'ai faite est beaucoup plus dure que ce que je ne le pensais, pour pleins de raisons, et pas forcemment celles auxquelles j'avais pense au depart.
Mais bon, je trouve que le resultat est assez interessant pour le moment, pas forcemment super( je parle pour moi, evidemment, Matthieu assure a fond lui!), mais c'est vraiment tres tres instructif!

In the crowd 2

I agree with you, Pascal. Really interesting working on your first image "In the crowd". I had new feelings too creating this picture esp. in composition and colors. I try to focus on the man and the woman in red with many caracters around them... What are we doing now? You make a "In the crowd 3" and I, a new "Red Rain 3" ? Comments ? :)

Je suis d'accord avec toi. C'était très intéressant de bosser d'après ta première image et moi aussi je trouve que de petites choses ont changé dans mon travail notamment dans le cadrage et les couleurs. Pour le reste, j'ai essayé de travailler sur la composition pour mettre en valeur, comme tu l'avais si bien fait, le mec et la femme en rouge, avec plein de persos autour... Que fait-on maintenant? Tu bosses sur la suite "In the crowd 3" et moi "Red Rain 3" ou on passe à autre chose ? Des avis ? :)

Red Rain 02

...La suite de l'image de Matthieu poster la semaine derniere.
Marrant, mais, en travaillant sur son image, je trouve que mon style change pas mal.. du moins, a mes yeux!
J'ai hate de voire l'image de Matthieu!


...the follow up on Matthieu's Red Rain image from last week.
Funny,but, working on his image is giving me the feeling that my style is changing as well.
I can't wait to see his take on my pic!

In the crowd

Here's my starter image for this week.
This time around, we're each doing an image that the other will continue. Meaning that next week, Matthieu will do an image that continue the story in this one. He can do whatever he wants actually, and I will try and find a continuation to his image!

That is a very interesting challenge, and I'm pretty excited about it!

Cheers
P.

Red rain

Cette semaine nous nous lançons dans un nouvel exercice avec Pascal. Nous faisons chacun une image. La semaine prochaine l'un devra poursuivre en image l'histoire commencée par l'image de l'autre et vice versa. Simple à dire. Sûrement plus compliqué à faire. Mais une fois de plus, un exercice très très intéressant. Je laisse le soin à Pascal de traduire dans son prochain post :) A toi de jouer l'artiste ^^